Reise und Tourismus

Touristen in ihrer Muttersprache ansprechen wird mehr Besucher in Ihr Dorf, Ihre Stadt oder Region locken und ihnen unvergessliche Erlebnisse dort bieten.

Fangen Sie die Essenz Ihrer Ortschaft ein und heben Sie mit unseren Reise- und Tourismus-Übersetzungen ihre schönsten Besonderheiten hervor. Mit unseren erfahrenen lokalen Fachübersetzer können Sie versichert sein, dass sich das Endprodukt so liest, als sei es ursprünglich von einem Muttersprachler geschrieben worden. Unsere 25.000 zertifizierten Übersetzer arbeiten rund um die Uhr auf der ganzen Welt, um Übersetzungen termingerecht zu liefern.

Kaufen Sie jetzt eine Übersetzung

Reise und Tourismus

Welche Art von Inhalten übersetzen wir für die Tourismusbranche?

Website-Lokalisierung

Mit Webseiten-Lokalisierung passen wir den Inhalt Ihrer Tourismus-Webseite der Landessprache und lokalen Kultur Ihres Zielsegments an. Unsere Übersetzer verstehen, dass dies mehr als nur der einfachen Übersetzung eines Textes bedarf.

Digitaler Inhalt und Medien

Gleich ob Sie für einen Tourismusverband arbeiten, oder selber Reiseveranstalter sind, müssen digitale Inhalte und Medien wie Blogs, Apps, Pressemitteilungen, und Werbevideos treffsicher übersetzt werden, so dass sie bei Ihrem globalen Publikum nachklingen.

Backend-Software

Wenn Sie mehrere Entwickler aus unterschiedlichen Ländern in Ihrem Team haben, müssen Sie sicherstellen, dass die Backend-Software richtig in deren Muttersprache übersetzt wurde. Dies unterstützt sie dabei, ihre Arbeit nach bestem Wissen und Gewissen zu vollführen.

Informationsbroschüren

Egal welche Informationen Sie Lesern mitteilen möchten, (z. B. Reisehinweise, Kulturveranstaltungen, usw.) sie müssen einfach zu verstehen sein und ihre Zielgruppe fesseln.

Reservierungs- und Online-Buchungssysteme

Machen Sie es Touristen aus aller Welt leicht, Ihre Stadt, Region oder Land zu genießen. Mit Buchungssystemen, die in mehreren Sprachen funktionieren, können Reisende von überall Aktivitäten, Touren, Unterkünfte, und mehr buchen.

Unsere Übersetzungskunden im Bereich Reise- und Tourismus

Sprechen Sie mit einem Kundenbetreuer über Ihr Tourismus-Übersetzungsprojekt

Kontaktieren Sie uns